Accueil / Cas clients / Quand les cas clients deviennent de vrais actifs de marque

Cas client

Quand les cas clients deviennent de vrais actifs de marque

Name: Couloir 3
Address: 110 rue Jules Guesde, Levallois-Perret, 92300, France
Telephone: +33 1 40 86 03 33

Genelec et Audio Technica ne sont pas des marques ordinaires. Leurs produits — moniteurs de studio de référence mondiale et systèmes audio professionnels — équipent les plus grands studios de post-production parisiens, des espaces événementiels de prestige et des restaurants gastronomiques parmi les plus exigeants d’Europe. Des noms comme Titrafilm, pionnière dans le doublage cinéma, Iyuno, leader mondial de la localisation de médias avec plus de 700 enceintes Genelec dans son parc, ou encore Dubbing Brothers, partenaire des majors Sony, Disney, Warner et Universal. Des références exceptionnelles. Encore fallait-il les montrer.

En 2024, Audio Technica — distributeur européen de Genelec — fait un constat lucide : leurs cas clients méritaient une vraie ambition visuelle. Pas des photos de documentation. Des images capables de raconter un environnement, les professionnels qui font confiance à leurs produits, et l’excellence des installations réalisées. Des images suffisamment fortes pour fonctionner sur un site web, une page LinkedIn ou une présentation commerciale.

C’est dans cette logique qu’ils sont venus chercher les services de l’agence Couloir 3 — pour notre exigence et notre capacité à prendre en charge de A à Z la production photographique de leurs cas clients.

Donner à chaque référence client la puissance d’une image de marque

Photographier un studio d’enregistrement ou une installation audio professionnelle, c’est résoudre plusieurs équations en simultané. Ces espaces sont conçus pour le son, pas pour la lumière. Les fenêtres y sont rares, la lumière naturelle quasi absente. Nous recréons un éclairage adéquat pour créer des atmosphères qui valorisent à la fois l’espace, les équipements et les professionnels. Chez Titrafilm à Saint-Ouen, ce sont des dizaines de salles interconnectées — des suites Dolby Atmos aux salles de montage son — qu’il fallait faire vivre en image, chacune avec sa propre configuration acoustique.

Il faut aussi savoir s’effacer. Les studios de Dubbing Brothers, d’Iyuno ou de Titrafilm sont des lieux de travail en activité permanente, où des ingénieurs du son mixent pour Disney, Warner ou Netflix. Nous nous sommes glissés dans ces espaces sans les perturber, en adaptant notre organisation aux contraintes horaires et techniques de chaque interlocuteur.

S’y ajoute une vraie diversité d’environnements et une dimension logistique nationale : des studios parisiens de post-production au Domaine Le Mezo, château du XVIIIe siècle en Bretagne reconverti en espace événementiel haut de gamme, en passant par Radio France et des restaurants gastronomiques. Cinq univers radicalement différents — même niveau d’exigence à chaque fois.

Une direction artistique au service de la marque, sur chaque site

Notre réponse n’a pas été de simplement documenter les installations. L’enjeu était de construire pour chaque site une cohérence visuelle qui transforme une référence technique en contenu de marque à part entière.

Nous avons travaillé en étroite collaboration avec les experts de chaque site — ingénieurs du son, directeurs techniques, gérants d’établissement — afin d’obtenir des images naturelles, non surjouées, et d’en tirer des portraits qui servent la marque.

Notre accompagnement

Coordination logistique de chaque mission (prise de contact avec les sites, planification, adaptation aux contraintes horaires)
Déplacements multi-sites en France (région parisienne, Bretagne, Pays de la Loire)
Production d’images adaptées aux attentes du client : images produits, mises en situation, focus équipements, portraits de professionnels
Déclinaisons en formats portrait et paysage pour une utilisation multicanal
Présélection de 50 images soumise au client par projet
Édition et retouche des 20 images retenues avec droits de diffusion

Ce que ces cas clients ont déclenché

Les images que nous avons produites sont aujourd’hui déployées sur les sites web de Genelec et d’Audio Technica, sur leurs pages LinkedIn et dans leurs présentations commerciales. Elles illustrent les cas clients de Titrafilm, de Dubbing Brothers, d’Iyuno, du Domaine Le Mezo — des contenus qui font à la fois office de preuve sociale, de vitrine de marque et d’argument de vente auprès des professionnels du secteur audio.

La qualité du travail a conduit Audio Technica à nous renouveler les commandes tout au long de l’année. Nous sommes aujourd’hui l’agence photo d’Audio Technica pour leurs cas clients en France — cinq missions déjà réalisées depuis et de nouveaux projets déjà en préparation.

« Merci pour les sélections de photos : elles sont toutes excellentes techniquement et artistiquement. Ces contenus photos enrichissent grandement la qualité de nos cas clients et mises en situations. Merci à toute l’équipe pour l’accompagnement et à Sébastien pour la réalisation des photos. »
— Gilles Pétrotey, Brand Manager Genelec

Vos références méritent des images à la hauteur de vos projets ?

Nous soumettre un projet

Tous les cas clients

Sommaire

FAQ - Réaliser des cas clients professionnels

Comment valoriser ses cas clients avec des photos professionnelles ?

Un cas client illustré par des images de qualité a un impact radicalement différent d’un cas client documentaire. Les photos professionnelles renforcent la crédibilité de la référence, humanisent la relation client et créent du contenu réutilisable sur plusieurs canaux : site web, LinkedIn, newsletters, présentations commerciales. Chez Couloir 3, nous abordons chaque projet photo selon les attentes du client : images produits, mises en situation, focus équipements, portraits de professionnels… Notre agence de production photo, basée à Levallois-Perret (Paris), accompagne les marques B2B dans la production de leurs contenus visuels partout en France.

Pourquoi Genelec et Audio Technica font-ils appel à Couloir 3 pour leurs reportages photo ?

Genelec et Audio Technica nous ont choisi pour la qualité et l’exigence que nous apportons à chaque projet photographique. Notre capacité à travailler dans des environnements contraints, notre maîtrise de la direction artistique et notre rigueur logistique sur des missions multi-sites ont été déterminantes. Ces photos illustrent aujourd’hui les cas clients de Titrafilm, Iyuno, Dubbing Brothers et du Domaine Le Mezo sur les sites web de Genelec et Audio Technica. Comme en témoigne Gilles Pétrotey, Brand Manager Genelec : « Ces contenus photos enrichissent grandement la qualité de nos cas clients et mises en situations. »

Qu’est-ce qu’un cas client photo et en quoi diffère-t-il d’un simple reportage ?

Un cas client photo n’est pas un reportage documentaire. C’est un contenu de marque structuré, pensé pour servir un objectif commercial précis : démontrer l’expertise de la marque, valoriser la relation client et créer de la désirabilité autour des produits. Chez Couloir 3, nous abordons chaque shooting avec une direction artistique claire — choix des angles, mise en valeur des équipements, direction des portraits. L’objectif est que chaque image fonctionne seule ou en série, sur un site web, une page LinkedIn ou une présentation commerciale. C’est ce niveau d’exigence qui fait la différence entre une image utile et une image qui construit une marque.

Pourquoi faire appel à un photographe professionnel pour votre communication d’entreprise ?

Dans un environnement où l’image joue un rôle clé, des visuels professionnels sont devenus un levier stratégique incontournable. Un photographe d’entreprise ne se contente pas de « prendre de belles photos » : il comprend vos enjeux de communication, adapte son regard à votre secteur et produit des images authentiques qui renforcent votre identité de marque. Là où les banques d’images restent impersonnelles, des photos sur-mesure donnent à vos publicités, vos réseaux sociaux, vos newsletters et vos présentations une crédibilité et une cohérence que rien ne remplace. Chez Couloir 3, agence photo et vidéo à Paris, nous accompagnons les entreprises et les marques dans la création de contenus visuels qui valorisent leur savoir-faire et s’intègrent directement dans leur stratégie de communication.

Agence photo brand content B2B : comment choisir le bon partenaire ?

Choisir une agence photo pour ses cas clients B2B, c’est choisir un partenaire capable de comprendre un univers technique, de s’adapter à des environnements de travail exigeants et de produire des images qui servent à la fois le discours commercial et l’image de marque. Chez Couloir 3, agence de production audiovisuelle et photo basée à Levallois-Perret (Paris), nous accompagnons des clients comme Genelec et Audio Technica sur leurs projets photo en France, avec une approche rigoureuse de la direction artistique et de la logistique de production.